Biblica®‎ وەشانی بێبەرامبەری کوردیی سۆرانیی ستاندەر، وەشانی دەنگدار 
مافی بڵاوکردنەوەی دەنگدار لە لایەن ڕێکخراوی ببلیکا و داڤار پارتنەرسی نێودەوڵەتییەوە پارێزراوە، ٢٠٢٠‎ 
Biblica®‎ وەشانی بێبەرامبەری کوردیی سۆرانیی ستاندەر 
© مافی چاپکردن پارێزراوە ١٩٩٨، ٢٠١١، ٢٠١٦، ٢٠٢٠ لەلایەن ببلیکا‎ 
‏«Biblica» "ببلیکا" نیشانەی بازرگانییە کە لە لایەن ڕێکخراوی ببلیکاوە لە نووسینگەی مافنامە و نیشانەی بازرگانیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکادا تۆمار کراوە. بە مۆڵەتی لایەنی بڵاوکار بەکارهاتووە. 
Biblica® Open Kurdi Sorani Standard Version™‎,‎ Audio Version 
‪Audio Copyright ℗ ٢٠٢٠ by Biblica, Inc‎.‎ and Davar Partners International 
Biblica® Open Kurdi Sorani Standard Version™‎ 
‪Copyright © ١٩٩٨,‎ ٢٠١١, ‎٢٠١٦‎, ٢٠٢٠ by Biblica, Inc‎.‎ 
‎“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.‎ 
ئەم بەرهەمە بەپێی ئەم مۆڵەتە وەرگیراوە: ‎
Creative Commons Attribution-ShareAlike ‎٤.٠‎ International License (CC BY-SA)‪. 
بۆ بینینی مۆڵەتەکە، سەردانی ئەم بەستەرە بکە: 
http://creativecommons.‎org/‎licenses/‎by-sa/‎٤‪.٠ ‎
یان نامە بۆ ئەم ناونیشانە بنێرە:
‎Creative Commons, PO Box ‎١٨٦٦‎, Mountain View, CA ‎٩٤٠٤٢‎, USA
‏«Biblica» "ببلیکا" نیشانەی بازرگانییە کە لە لایەن ڕێکخراوی ببلیکاوە تۆمار کراوە؛ بەکارهێنانی ئەم نیشانە بازرگانییە پێویستی بە مۆڵەتی نووسراوی ڕێکخراوی ناوبراو هەیە. بەپێی مەرجەکانی مۆڵەتی (CC BY-SA)، دەتوانیت ئەم دەقە بەبێ دەستکاری بەکاربهێنیت و بڵاوی بکەیتەوە بەو مەرجەی کە لۆگۆی ببلیکای پێوە بهێڵیتەوە. 
ئەگەر دەقێک بگۆڕیت یان وەربگێڕیت، کە ئەمەش دەبێتە هۆی دەستکەوتنی دەقێکی نوێ، دەبێت لۆگۆی ببلیکا لاببەیت. ئەو کاتە دەبێت لەسەر دەقە نوێیەکە ئاماژە بەو گۆڕانکارییانە بدەیت کە لە دەقەکەدا کردووتە؛ هەروەها دەبێت ئەم ڕستەیەش بنووسیت: (دەقی بنەڕەتیی ڕێکخراوی ببلیکا بەبێ بەرامبەر لەم بەستەرانەدا دەست دەکەوێت: www.biblica.com و www.open.bible) 
تێبینیی مافی چاپکردن دەبێت لە ناونیشان یان لاپەڕەی مافی بڵاوکردنەوە بەم شێوەیەی خوارەوە بنووسرێت: 
Biblica®‎ وەشانی بێبەرامبەری کوردیی سۆرانیی ستاندەر، وەشانی دەنگدار 
مافی بڵاوکردنەوەی دەنگدار لە لایەن ڕێکخراوی ببلیکا و داڤار پارتنەرسی نێودەوڵەتییەوە پارێزراوە، ٢٠٢٠‎ 
Biblica®‎ وەشانی بێبەرامبەری کوردیی سۆرانیی ستاندەر 
© مافی چاپکردن پارێزراوە ١٩٩٨، ٢٠١١، ٢٠١٦، ٢٠٢٠ لەلایەن ببلیکا‎ 
‏«Biblica» "ببلیکا" نیشانەی بازرگانییە کە لە لایەن ڕێکخراوی ببلیکاوە لە نووسینگەی مافنامە و نیشانەی بازرگانیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکادا تۆمار کراوە. بە مۆڵەتی لایەنی بڵاوکار بەکارهاتووە. 
Biblica® Open Kurdi Sorani Standard Version™‎,‎ Audio Version 
‪Audio Copyright ℗ ٢٠٢٠ by Biblica, Inc‎.‎ and Davar Partners International 
Biblica® Open Kurdi Sorani Standard Version™‎ 
‪Copyright © ١٩٩٨,‎ ٢٠١١, ‎٢٠١٦‎, ٢٠٢٠ by Biblica, Inc‎.‎ 
‎“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.‎ 
هەروەها دەبێت دەقە وەرگیراوەکە لەژێر هەمان مۆڵەتی (CC BY-SA) دەستەبەر بکەیت. 
ئەگەر دەتانەوێ سەبارەت بە وەرگێڕانی ئەم کارە، ببلیکا ئاگادار بکەیتەوە، تکایە لە ڕێگەی ئەم بەستەرەوە پەیوەندیمان پێوە بکە: https://open.bible/contact-us 
‎This work is made available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike ‎٤.٠‎ International License (CC BY-SA). To view a copy of this license, visit ‎http://‎creativecommons.‎org/licenses/‎by-sa/‎٤‪.٠ or send a letter to Creative Commons, PO Box ١٨٦٦, Mountain View, CA ٩٤٠٤٢, USA.
‪Biblica® is a trademark registered by Biblica, Inc., and use of the Biblica® trademark requires the written permission of Biblica, Inc. Under the terms of the CC BY-SA license, you may copy and redistribute this unmodified work as long as you keep the Biblica® trademark intact. If you modify a copy or translate this work, thereby creating a derivative work, you must remove the Biblica® trademark. On the derivative work, you must indicate what changes you have made and attribute the work as follows: “The original work by Biblica, Inc. is available for free at www.biblica.com and open.bible.” 
‪Notice of copyright must appear on the title or copyright page of the work as follows: 
Biblica®‎ وەشانی بێبەرامبەری کوردیی سۆرانیی ستاندەر، وەشانی دەنگدار 
مافی بڵاوکردنەوەی دەنگدار لە لایەن ڕێکخراوی ببلیکا و داڤار پارتنەرسی نێودەوڵەتییەوە پارێزراوە، ٢٠٢٠‎ 
Biblica®‎ وەشانی بێبەرامبەری کوردیی سۆرانیی ستاندەر 
© مافی چاپکردن پارێزراوە ١٩٩٨، ٢٠١١، ٢٠١٦، ٢٠٢٠ لەلایەن ببلیکا‎ 
‏«Biblica» "ببلیکا" نیشانەی بازرگانییە کە لە لایەن ڕێکخراوی ببلیکاوە لە نووسینگەی مافنامە و نیشانەی بازرگانیی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکادا تۆمار کراوە. بە مۆڵەتی لایەنی بڵاوکار بەکارهاتووە. 
Biblica® Open Kurdi Sorani Standard Version™‎,‎ Audio Version 
‪Audio Copyright ℗ ٢٠٢٠ by Biblica, Inc‎.‎ and Davar Partners International 
Biblica® Open Kurdi Sorani Standard Version™‎ 
‪Copyright © ١٩٩٨,‎ ٢٠١١, ‎٢٠١٦‎, ٢٠٢٠ by Biblica, Inc‎.‎ 
‎“Biblica” is a trademark registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.‎ 
‪You must also make your derivative work available under the same license (CC BY-SA). 
‪If you would like to notify Biblica, Inc. regarding your translation of this work, please contact us at https://open.bible/contact-us.